El evento
El 21 de octubre de 2024 el Museo Chileno de Arte Precolombino realizó el II Seminario Internacional de Educación en Museos: «Experiencias que nos conectan», una jornada completa con educadores y profesionales de museos de Chile y el extranjero. EnDirecto.cl estuvo a cargo de la transmisión en vivo, emitida en el canal del museo, con intérprete de Lengua de Señas en pantalla durante todo el seminario.
Accesibilidad en toda la transmisión
Un seminario sobre museos que conectan con sus públicos tenía que ser accesible también en línea. La intérprete de Lengua de Señas Chilena estuvo en un recuadro fijo durante toda la jornada, mañana y tarde, integrada en la gráfica del seminario y sin tapar a los expositores ni sus presentaciones.
Cómo lo transmitimos
- Varias cámaras para el podio, las mesas de conversación, el maestro de ceremonias y planos generales del patio con el público.
- Pantalla compuesta: presentación, expositor e intérprete al mismo tiempo, para que nadie se pierda el contenido.
- Expositores nacionales e internacionales, con sus presentaciones integradas a la señal.
- Jornada completa, en dos bloques, con cortina y cuenta regresiva durante la pausa, y emisión en el canal del museo.
Para instituciones públicas, museos y universidades, la Lengua de Señas ya no es un extra: cada vez más bases técnicas la piden. Integrarla bien en la transmisión es parte de producir un evento accesible.
¿Necesitas transmitir un seminario con Lengua de Señas o traducción simultánea? Conoce nuestro servicio de streaming para eventos o escríbenos y te armamos una propuesta.
